This topic is locked
Многоуважаемый Ingannatore,я не претендую на звание знатока орфографии и сопутствующих дисциплин.Но по моему,скромному,разумению: редактирование должно быть ответственным ибо чревато...
Пример : казнить нельзя миловать)
В Вашей редакции:Технология шпионажа, позволяет просматривать наличие ресурсов, флотов, зданий и исследовательских уровней на сторонних планетах с использованием специально разработанных зондов.
Ошибки нет.
Позволяет присоединить к исследованиям старших по уровню лаборатории с других колоний империи. Чем выше уровень сети и лабораторий, тем меньше затрачивается времени для проведения исследований.
Правильно:Позволяет присоединить к исследованиям старшие по уровню лаборатории с других колоний империи. Чем выше уровень сети и лабораторий, тем меньше затрачивается времени для проведения исследований.
P.S.Сам неграмотен хронически,посему в правку не суюсь ( Клава и авторучка сильно отличаются.
Я тоже долго думал над этими флотами. Возможно, я в чем-то ещё не до конца понимаю особенности игры, но у меня на планетах имеется только один флот, пусть и состоящий из кораблей разного класса. Так что, сканируя планету противника, я вижу наличие обороны, флота и построек... Упс. Каюсь, был не прав. Там использовано множественное число. Поправлю.
По поводу второго примера тоже соглашусь. 
(Чего это на меня вчера нашло-то такое?)
К слову об ответственности - за грамматику и орфографию на сайте ответственны те, кто непосредственно занимаются этим сайтом, а не их пользователи. Я только пытался обратить внимание на их прискорбно большое количество (впрочем, они и сами в курсе). Просто это не исправляется, вот я и спрашиваю: доколе?
